A descolonizar las metodologías es uno de los esfuerzos más serios de
articulación de uno de los problemas más complejos para los pueblos indígenas
de todo el mundo: la relación de estos pueblos con la investigación
institucionalizada en un sistema global de imperialismo y relaciones de poder
asimétricas. En este sentido, la investigación dista de ser un ejercicio
académico inocuo donde lo único que está en juego es el desenvolvimiento de la
verdad y el conocimiento. En palabras de la propia autora:
“A descolonizar las metodologías se ocupa ya no de la técnica real de
selección de un método, sino en mayor medida del contexto en el cual se
conceptualiza y proyectan los problemas de investigación, y de las implicancias
de la investigación para sus participantes y las comunidades de estos” (2016:
11).
No se trata de un libro «de metodologías». Tampoco es una colección de
«nuevas metodologías». Más bien, este libro reflexiona sobre cómo encontrar
estrategias, relevar ideas y conocimientos propios, que permitan a cada
comunidad y a cada pueblo indígena realizar una descolonización de las
metodologías existentes (las de las ciencias sociales, administrativas,
económicas, etcétera), que los siguen oprimiendo
